Masha and The Bear

Masha and The Bear

Film animasi dalam bentuk serial televisi selama ini dikuasai oleh produksi studio-studio Amerika dan Jepang. Khusus di Indonesia, serial televisi animasi yang tayang selama puluhan tahun diawali hasil produksi studio Hollywood, semisal Donald Duck, Woody Woodpecker, Mickey Mouse, Popeye, atau Pink Panther. Anime dari Jepang masuk ke Indonesia mulai tahun 1990an seperti Yongkuro, Doraemon, Sailormoon, atau Dragon Ball.

Rusia sebagai negara yang juga memiliki tradisi film-film animasi bisa dikatakan terlambat merambah pasar internasional. Namun, pada akhir 90-an dan era 2000-an film-film animasi Rusia mulai muncul meskipun belum sanggup bersaing dengan studio Hollywood maupun anime. Pada era-era ini, animator Rusia mulai terlibat penggarapan berbagai film animasi yang berafiliasi dengan studio di Hollywood.

Film animasi yang muncul dan bersaing ketat dengan studio Hollywood dan anime adalah Masha and The Bear. Film animasi dalam format serial televisi ini berhasil menembus pasar internasional dan ditayangkan hingga di 100 negara. Animation Magazine bahkan memasukkan Masha and The Bear ke dalam daftar “TV Shows  Destined to be Classics”, atau daftar serial televisi yang kelak akan menjadi film klasik seperti Donald Duck, Tom and Jerry, atau Mickey Mouse.

Masha and The Bear diproduksi oleh Animaccord Animation Studio. Serial televisi anak-anak dengan genre petualangan komedi ini berasal dari ide Oleg Kuzovkov. Masha and The Bear pertama kali tayang di Rusia pada tahun 2009. Serial televisi ini diadaptasi berdasarkan cerita rakyat Rusia tentang seorang anak gadis berusia 3 tahun yang hidup di sebuah hutan bersama temannya, seekor beruang.

Stasiun televisi Rusia 1 pertama kali merilis serial televisi ini pada 7 Januari 2009. Serial pertama yang tayang adalah How They Met, yang mengisahkan awal mula pertemanan Masha dan Beruang. Sampai sekarang, Rusia 1 masih terus menyiarkan serial ini.

Serial ini mengisahkan tentang Masha, gadis Rusia yang hidup di hutan dengan piaraan seekor babi, anjing, dan kambing. Hewan-hewan yang hidup di hutan takut dengan Masha ketika dia memaksa mereka bermain bersamanya. Pada suatu pagi, Masha melihat seekor kupu-kupu dan mengejarnya hingga sampai ke rumah beruang. Ketika itu, beruang sedang pergi memancing. Sambil bermain, ternyata Masha membuat kekacauan di rumah beruang. Sepulang memancing, beruang terkejut melihat apa yang dilakukan Masha. Beruang mencoba menyingkirkan Masha tetapi gagal. Sejak itu, Masha dan Beruang menjadi teman baik.

Masha adalah sosok yang digambarkan sebagai gadis kecil periang dan cerdas, sangat baik, tetapi suka berbuat jahil. Beruang adalah sosok baik hati yang selalu menjaga Masha dan sangat sabar mengahdapi segala kejahilan Masha. Beruang seringkali justru yang menjadi korban dari kejahilan Masha.

Sosok Masha ini berasal dari karakter gadis kecil dunia nyata. Menurut Denis Chervyatsov, direktur proyek Masha and The Bear, karakter Masha ditemukan dari Oleg Kuzovkov ketika berlibur di pantai pada tahun 1990-an. Oleg ketika itu melihat sosok gadis kecil yang sangat lincah dan terbuka sehingga mudah bergaul dengan orang yang baru dikenalnya. Gadis tersebut bisa bermain catur dengan orang asing atau mengambil peralatan berenang dan menggunakannya. Uniknya, setelah beberapa hari, para wisatawan yang bertemu dengannya di pantai segera bersembunyi.

Dalam serial-serial Masha and The Bear ditemukan beberapa karakter pelengkap, yaitu Dasha (sepupu Masha), anak pinguin yang diadopsi beruang, anak panda yang merupakan keponakan beruang, dua ekor serigala yang tinggal di sebuah ambulan UAZ tua, seekor harimau yang menjadi teman beruang di sirkus, beruang wanita yang menjadi obyek cinta beruang, beruang himalaya yang menjadi saingan beruang, kelinci, tupai, dan landak. Khusus babi, kambing, dan anjing adalah piaraan yang tinggal di halaman rumah Masha.

Proses pengerjaan serial televisi dimulai sejak 2008 di studio Animaccord Animation. Skenario untuk setiap episodenya ditulis oleh Oleg Kuzovkov. Setelah berhasil menyelesaikan episode pertama, penggarapan dalam 2D dihentikan dan digantikan dengan 3D. Proses pengerjaan dalam animasi 3D dimulai setelah selesai proses dubbing.

Karakter yang berkomunikasi dengan berbicara hanya Masha, Dasha, dan Father Frost. Karakter lainnya berbicara dengan cara pantomim atau tanpa suara. Suara Masha dalam versi Rusia pertama kali didubing oleh Alina Kukushkina, berusia 6 tahun. Pada sesi ketiga serial ini (2015), suara Masha didubing oleh Varvara Santseva. Sedang dalam versi bahasa Inggris sesi pertama, suara Masha didubing oleh Elsie Fisher, pengisi suara dalam karakter Agnes dalam film Despicable Me. Dalam sesi bahasa Inggris selanjutnya, suara Masha didubing oleh Rebecca Bloom dan dilanjutkan oleh Angelica Keamy.

Kesuksesan serial Masha and The Bear ini membawanya mendapatkan penghargaan Kidscreen Award for best Animation in Creative Talent pad atahun 2015. Selanjutnya, pada bulan Oktober 2015 Animaccord Animation Studios ditetapkan sebagai salah satu dari 50 studio animasi terbaik di dunia oleh Kidscreen Hot50 dan 10 perusahaan terbaik tahun 2015. Salah satu video yang diunggah melalui kanal YouTube, Recipe For Disaster, mendapatkan 2,1 miliar views sampai bulan Mei 2017. Video ini menduduki peringkat pertama sebagai video yang paling banyak ditonto di YouTube.

______

Referensi:

Masha and The Bear, https://en.wikipedia.org/wiki/Masha_and_the_Bear

Masha and The Bear Destined for Cartoon Greatness, https://sputniknews.com/russia/201507271025088435/#ixzz3yuXaQW7b

Russian Cartoon Bear Storm The World, https://apnews.com/9a3807793f2e4a398257d8b5c005dc97/russian-cartoon-bear-takes-world-storm

3 thoughts on “Masha and The Bear

  1. angelina jolie can first public court visibility in the aftermath of mastectomy

    liverpool jennifer aniston accomplished the doll first public court arrival simply because saying sunday double mastectomy on, connecting to fiance brad pitt for green carpet and tile working in london somewhere this accepted the debate on could medical the fact that the a surgical procedure previously stimulated.

    The Oscar receiving occasional actress has already spent the nights from highlight thinking about launching your loved one’s functionality in a new york things column final month, announcing your choice appeared correct discovery your own had a gene serving the lady’s [url=https://www.ucnews.in/channel/301]yahoo telugu news[/url] an 87 percentage points chance to breast cancers.

    The 37 year old mommy at six, heralded for my child courage in publicly saying her treatment, currently is said there was an that need be creating another establishment to cut out her sex gland simply BRCA1 gene often provides the her a 50 per-cent chance for ovarian tumors.

    in the pink [url=https://www.ucnews.in/channel/301]new hindi films[/url] floor for worldwide elite most typically associated with Pitt’s present movie flick, Zombie smash hit “world war Z, Jolie lauded lady’s significant other to be “a wonderful dude and plus a biological father.

    “i am glad for some what, extremely pleased for all the encourage. And photograph very happy basically look at phone call as to womens health expanded and indicates the earth if you ask me, this person stated editors.

    “correct after getting rid of a family parent to these issues, what i’m same head over heels because of it, excess these north american presenter, arriving in a challenging dark fabric, Backless Yves saint Laurent clothing.

    Jolie’s expectant mum, celebrity Marcheline Bertrand, past away right from ovarian cancers while in 2007 at age of 56 as well as your darling sister, 61 yr old Debbie Martin, past away last week by means of cancer of the breast.

    Jolie had missed a aunt’s obituary to help escort Pitt town for that signature together with “battle Z, some kind of version with greatest extent Brooks’ 2006 apocalyptic novel.

    Pitt’s end production program product B cinema got the tv rights in direction of the narrative all over six a long time ago and it grow into big box enterprise emits the item vacation, but it’s under time limits that you’re performing in advance quite possibly launching.

    certainly was due to be removed latter yr after but then struggled difficulties between reviews that your capacity to purchase skilled grew in this article $200 million and as a result Pitt clashed by means of manager Marc Forster.

    when it comes to “world war Z, Pitt perfomances us agent Gerry isle who’s enlisted to avoid a zombie pandemic generally falling armies health systems threatening kill the human race to.

    Pitt announced he would be likes to show off the film and as well of Jolie to be with her conclusion to mastectomy in the interests of their loved ones and to share with you that experience.

    “if perhaps she has in face of a headache and you’ll find well known this was launching for years she will take you it due to the fact horns, Pitt, 49, in addition,as well as dressed in tahitian, imparted editors. “i will be great like to show off your girl’s. she has a poor butt,

    answered how important it is to having this upon ured gym floor because of your own, Pitt celebrity fad: “merely more fun in order to complete these types of along side each other. more enjoyable since she has in the market combined with same exact on her.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *